I just released version 1.0 of my ‘Create Task with Drafts Notes’ shortcut, inspired by @viticci@macstories.net and @johnvoorhees@macstories.net on AppStories:
Use Apple Shortcuts to automatically create both a Things to-do and a Drafts note with links back to each other.
Get it here from the HeyDingus Shortcuts Library.