I just released version 1.1 of the ‘Convert Text and Post to Threads’ shortcut! Get it here from my Shortcuts Library.

Can’t stop, won’t stop. It now accommodates posts containing a single URL by relocating it to the bottom, where it can be removed in Threads while retaining its nice link preview.